1
00:00:06,160 --> 00:00:11,160
♪

2
00:00:11,410 --> 00:00:16,410
♪

3
00:00:16,660 --> 00:00:21,660
♪

4
00:00:21,910 --> 00:00:26,910
♪

5
00:00:27,160 --> 00:00:32,159
♪

6
00:00:32,409 --> 00:00:35,750
♪

7
00:00:36,229 --> 00:00:37,229
ջունգլի է այնտեղ:

8
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
♪

9
00:00:48,250 --> 00:00:53,250
♪

10
00:00:53,500 --> 00:01:03,000
♪

11
00:01:03,200 --> 00:01:05,199
Ողջ ավազակախումբը
պատերազմ մինչ օրս, որ

12
00:01:05,200 --> 00:01:07,420
ամենավտանգավոր մարդը
քաղաքն այնքան հեռու էր գնացել

13
00:01:09,939 --> 00:01:11,060
նա ընտանիքի անուն կլիներ:

14
00:01:12,159 --> 00:01:14,260
Սա Էնդրյու Բենջի Բենիմանն է։

15
00:01:15,000 --> 00:01:20,000
♪

16
00:01:20,250 --> 00:01:24,049
♪

17
00:01:24,829 --> 00:01:29,829
♪

18
00:01:30,079 --> 00:01:42,049
♪

19
00:01:43,130 --> 00:01:46,170
♪

20
00:01:46,430 --> 00:01:48,490
♪

21
00:01:50,750 --> 00:01:51,930
Հեյ, քնե՞լ ես:

22
00:01:52,150 --> 00:01:53,270
Այո, Միքը ցանկանում է հասնել:

23
00:01:53,550 --> 00:01:55,590
Օ, դու վստահ ես, որ դու այդպես ես լինելու
Բավական տաք է այդպես, հայրիկ?

24
00:01:55,609 --> 00:01:56,609
Արի, մամա:

25
00:01:58,050 --> 00:01:59,050
Հանգստացիր, լա՞վ:

26
00:01:59,610 --> 00:02:00,609
Լավ:

27
00:02:00,610 --> 00:02:01,610
Բռնեք մեզ ավելի ուշ:

28
00:02:10,250 --> 00:02:13,008
Մարկ Մորանի հարցը
դեռ թարմ էր

29
00:02:13,009 --> 00:02:15,829
բոլորի միտքը և չնայած
ոչ ոք չգիտեր, թե ով

30
00:02:15,830 --> 00:02:19,009
Դա արդեն արել է Նրա հայրը՝ Լյուիս Մորանը
գլխավոր կասկածյալ ուներ

31
00:02:21,669 --> 00:02:22,669
Ջեյմս

32
00:02:24,250 --> 00:02:27,370
Դուք գիտեք, որ նրա անունը անընդհատ աճում է
մինչեւ գիտե՞ս

33
00:02:34,430 --> 00:02:35,469
Չէ, ընկեր, նա լավ տղա է:

34
00:02:35,490 --> 00:02:36,490
Ես գիտեմ, որ նա ընկեր է:

35
00:02:36,530 --> 00:02:38,330
Եթե Մարկը շուն չէր, իսկ ես...
Նա բլից թնդանոթ է:

36
00:02:38,430 --> 00:02:39,510
Դու ինձ լսու՞մ ես։

37
00:02:39,590 --> 00:02:40,650
Դու ինձ լսու՞մ ես։

38
00:02:41,010 --> 00:02:42,009
Հեյ

39
00:02:42,010 --> 00:02:46,350
Դե արի։ Հանգստացիր։ Դուք երկուսով գնացիք
միասին դպրոց գնալ, հա՞

40
00:02:50,370 --> 00:02:52,210
Այո, նույնիսկ դրանից ավելին,
մեզ միասին վտարեցին.

41
00:02:52,430 --> 00:02:53,689
Այո, լավ, ես դեռ չեմ կարող նրան դուրս գրել:

42
00:02:55,750 --> 00:02:56,750
Դա նա չէր:

43
00:03:00,750 --> 00:03:03,069
Դե, Քեյնը դուրս է գալիս
Նիկի այսօր առավոտյան:

44
00:03:03,830 --> 00:03:04,830
Ուզու՞մ եք նրան վերցնել մեզ համար:

45
00:03:06,889 --> 00:03:10,069
Այո, ճիշտ է, վերցրու բանալիներդ ընկեր:

46
00:03:10,150 --> 00:03:11,149
Հմմ

47
00:03:11,150 --> 00:03:12,289
Նիկը ցանկանում է, որ ես իր փոխարեն գործ անեմ։

48
00:03:12,629 --> 00:03:15,830
Այո, երբ կվերադարձնեմ այն
մի երկու ժամ?

49
00:03:18,500 --> 00:03:23,500
♪

50
00:03:23,750 --> 00:03:28,750
♪

51
00:03:35,949 --> 00:03:36,949
Հեյ Լու.

52
00:03:38,009 --> 00:03:39,009
Բենջի.

53
00:03:43,050 --> 00:03:44,710
Լսեք, տղաները լսել են
լավ բաներ քո մասին:

54
00:03:47,150 --> 00:03:49,110
Մտածեցի, որ ձեզ մի տեղ դուր կգա
վթարի ենթարկվել մեկ կամ երկու շաբաթով:

55
00:03:50,490 --> 00:03:52,629
Ձեզ տալով հեռախոս և մի քանիսը
կանխիկ, արի գնա:

56
00:03:53,689 --> 00:03:54,689
Կարո՞ղ եմ վստահել նրանց:

57
00:03:55,210 --> 00:03:56,210
Չէ, ուղիղ ասում են։

58
00:03:56,710 --> 00:03:57,710
Նրանք հոգ են տանում իրենց մասին:

59
00:03:58,830 --> 00:04:00,770
Ինչն ավելին է, քան ես կարող եմ ասել
ցանկացած այլ ծակ այս քաղաքում:

60
00:04:04,400 --> 00:04:06,599
Նայեք, ամեն ինչ կարգին է:

61
00:04:07,140 --> 00:04:08,140
Այո, ամեն ինչ կարգին է:

62
00:04:09,240 --> 00:04:10,240
Բենջի՜

63
00:04:10,659 --> 00:04:11,659
Հեյ

64
00:04:11,960 --> 00:04:12,959
Ինչպե՞ս ես, Նիկ:

65
00:04:12,960 --> 00:04:14,259
Մենք ուղղակի քո մասին էինք խոսում։

66
00:04:15,480 --> 00:04:18,040
PK-ն ինձ ասաց, որ դու չես աշխատում
նրա համար այլևս, հա՞:

67
00:04:18,560 --> 00:04:19,560
Հանգստացիր, ընկեր, կուզե՞ս:

68
00:04:20,100 --> 00:04:21,100
Այո?

69
00:04:21,420 --> 00:04:23,280
Այս Միքը, այս մեծ տղան,
նա քեզ զբաղվա՞ծ է պահում:

70
00:04:24,100 --> 00:04:25,100
Նա հանգիստ է տանում:

71
00:04:25,759 --> 00:04:27,019
Հատկապես որ Մարկը պոկվեց։

72
00:04:27,319 --> 00:04:28,740
Այո, դա ինձ համար անակնկալ է:

73
00:04:29,759 --> 00:04:30,759
Ինչ-որ բան լսե՞լ եք:

74
00:04:31,680 --> 00:04:33,399
Ոչ, դիլերները, նրանք շատ բան չեն ասում:

75
00:04:34,240 --> 00:04:36,480
Նրանք չեն լացում, իհարկե, նա
նրանց բոլորի համար ապուշ էր:

76
00:04:36,540 --> 00:04:37,540
undefined

77
00:04:38,139 --> 00:04:39,280
undefined

78
00:04:39,780 --> 00:04:40,780
undefined

79
00:04:41,040 --> 00:04:42,040
undefined

80
00:04:42,639 --> 00:04:43,639
undefined

81
00:04:43,800 --> 00:04:44,800
undefined

82
00:04:45,360 --> 00:04:46,759
undefined

83
00:04:50,500 --> 00:04:52,120
undefined
undefined

84
00:04:52,200 --> 00:04:53,280
undefined
undefined

85
00:04:53,420 --> 00:04:54,419
undefined

86
00:04:54,420 --> 00:04:56,020
undefined
undefined

87
00:04:56,720 --> 00:04:59,700
undefined
undefined

88
00:05:04,500 --> 00:05:10,000
undefined

89
00:05:10,239 --> 00:05:12,299
undefined
undefined

90
00:05:12,899 --> 00:05:14,439
undefined
undefined

91
00:05:15,079 --> 00:05:17,359
undefined
undefined

92
00:05:17,959 --> 00:05:18,959
undefined

93
00:05:19,299 --> 00:05:20,859
undefined
undefined

94
00:05:22,159 --> 00:05:25,000
undefined
undefined

95
00:05:25,699 --> 00:05:26,759
undefined

96
00:05:27,779 --> 00:05:28,779
undefined

97
00:05:29,459 --> 00:05:30,459
undefined

98
00:05:31,139 --> 00:05:32,139
undefined

99
00:05:34,350 --> 00:05:36,330
undefined
undefined

100
00:05:37,129 --> 00:05:38,150
undefined

101
00:05:38,850 --> 00:05:40,010
undefined

102
00:05:40,950 --> 00:05:42,990
undefined
undefined

103
00:05:43,370 --> 00:05:44,410
undefined

104
00:05:45,050 --> 00:05:46,050
undefined

105
00:05:46,330 --> 00:05:47,830
undefined

106
00:05:47,890 --> 00:05:48,890
undefined

107
00:05:48,950 --> 00:05:50,230
undefined
undefined

108
00:05:50,530 --> 00:05:52,350
undefined
undefined

109
00:05:52,710 --> 00:05:53,790
undefined

110
00:05:54,110 --> 00:05:55,110
undefined

111
00:05:55,290 --> 00:05:57,390
undefined

112
00:05:57,430 --> 00:05:59,689
undefined
undefined

113
00:06:00,050 --> 00:06:01,050
undefined

114
00:06:05,220 --> 00:06:08,439
undefined
undefined

115
00:06:09,540 --> 00:06:12,679
undefined
undefined

116
00:06:12,680 --> 00:06:14,579
undefined
undefined

117
00:06:15,500 --> 00:06:17,800
undefined
undefined

118
00:06:18,020 --> 00:06:19,020
undefined

119
00:06:19,439 --> 00:06:22,279
undefined
undefined

120
00:06:22,280 --> 00:06:25,360
undefined
undefined

121
00:06:26,060 --> 00:06:28,500
undefined
undefined

122
00:06:29,139 --> 00:06:30,319
undefined

123
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
undefined

124
00:06:36,899 --> 00:06:40,099
undefined
undefined

125
00:06:46,329 --> 00:06:48,589
undefined
undefined

126
00:06:55,539 --> 00:06:56,539
undefined

127
00:06:56,679 --> 00:06:57,679
undefined

128
00:06:57,919 --> 00:06:58,919
undefined

129
00:06:58,959 --> 00:07:02,419
undefined
undefined

130
00:07:02,500 --> 00:07:03,679
undefined

131
00:07:03,779 --> 00:07:04,859
undefined

132
00:07:05,099 --> 00:07:06,099
undefined

133
00:07:14,860 --> 00:07:16,800
undefined
undefined

134
00:07:17,439 --> 00:07:18,439
undefined

135
00:07:19,140 --> 00:07:20,260
undefined

136
00:07:20,320 --> 00:07:21,340
undefined

137
00:07:21,560 --> 00:07:23,780
undefined
undefined

138
00:07:23,840 --> 00:07:24,840
undefined

139
00:07:25,379 --> 00:07:26,379
undefined

140
00:07:31,050 --> 00:07:32,050
undefined

141
00:07:36,500 --> 00:07:41,500
undefined

142
00:07:41,750 --> 00:07:43,500
undefined

143
00:07:45,060 --> 00:07:46,060
undefined

144
00:07:50,149 --> 00:07:51,389
undefined

145
00:07:54,350 --> 00:07:55,350
undefined

146
00:07:55,770 --> 00:07:56,830
undefined
undefined

147
00:07:56,930 --> 00:07:58,810
undefined
undefined

148
00:07:58,830 --> 00:07:59,830
undefined

149
00:08:00,090 --> 00:08:01,650
undefined
undefined

150
00:08:01,710 --> 00:08:02,790
undefined
undefined

151
00:08:02,830 --> 00:08:03,830
undefined

152
00:08:04,110 --> 00:08:05,789
undefined
undefined

153
00:08:05,790 --> 00:08:07,830
undefined
undefined

154
00:08:08,030 --> 00:08:09,189
undefined

155
00:08:10,000 --> 00:08:14,500
undefined

156
00:08:16,100 --> 00:08:17,340
undefined

157
00:08:17,420 --> 00:08:19,060
undefined
undefined

158
00:08:24,000 --> 00:08:25,279
undefined

159
00:08:25,600 --> 00:08:26,599
undefined

160
00:08:26,600 --> 00:08:27,600
undefined

161
00:08:27,860 --> 00:08:28,860
undefined

162
00:08:28,920 --> 00:08:30,000
undefined

163
00:08:30,040 --> 00:08:31,040
undefined

164
00:08:31,060 --> 00:08:33,139
undefined
undefined

165
00:08:33,159 --> 00:08:34,220
undefined

166
00:08:37,450 --> 00:08:38,450
undefined

167
00:08:40,030 --> 00:08:41,030
undefined
undefined

168
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
undefined

169
00:08:50,149 --> 00:08:51,149
undefined

170
00:08:55,000 --> 00:08:59,500
undefined

171
00:08:59,899 --> 00:09:01,419
undefined

172
00:09:01,459 --> 00:09:02,559
undefined

173
00:09:02,639 --> 00:09:04,898
undefined
undefined

174
00:09:04,899 --> 00:09:06,138
undefined

175
00:09:06,139 --> 00:09:08,439
undefined
undefined

176
00:09:08,720 --> 00:09:10,058
undefined

177
00:09:10,059 --> 00:09:11,319
undefined

178
00:09:11,620 --> 00:09:13,158
undefined

179
00:09:13,159 --> 00:09:14,959
undefined

180
00:09:15,019 --> 00:09:16,840
undefined
undefined

181
00:09:17,759 --> 00:09:18,759
undefined

182
00:09:21,000 --> 00:09:26,500
undefined

183
00:09:26,850 --> 00:09:28,269
undefined

184
00:09:29,470 --> 00:09:30,470
undefined

185
00:09:30,990 --> 00:09:31,990
undefined

186
00:09:32,500 --> 00:09:38,500
undefined

187
00:09:38,950 --> 00:09:42,749
undefined
undefined

188
00:09:42,750 --> 00:09:46,250
undefined
undefined

189
00:09:46,350 --> 00:09:49,849
undefined
undefined

190
00:09:49,850 --> 00:09:52,650
undefined
undefined

191
00:09:52,910 --> 00:09:56,109
undefined
undefined

192
00:09:56,110 --> 00:09:58,190
undefined
undefined

193
00:10:03,340 --> 00:10:05,579
undefined
undefined

194
00:10:05,580 --> 00:10:07,019
undefined
undefined

195
00:10:07,919 --> 00:10:09,440
undefined
undefined

196
00:10:09,840 --> 00:10:12,340
undefined
undefined

197
00:10:12,419 --> 00:10:14,320
undefined
undefined

198
00:10:14,879 --> 00:10:16,120
undefined
undefined

199
00:10:16,759 --> 00:10:17,899
undefined

200
00:10:18,600 --> 00:10:22,980
undefined
undefined

201
00:10:23,100 --> 00:10:25,480
undefined
undefined

202
00:10:26,259 --> 00:10:27,259
undefined

203
00:10:27,980 --> 00:10:30,418
undefined
undefined

204
00:10:30,419 --> 00:10:31,820
undefined

205
00:10:32,940 --> 00:10:35,799
undefined
undefined

206
00:10:36,799 --> 00:10:39,638
undefined
undefined

207
00:10:39,639 --> 00:10:42,299
undefined
undefined

208
00:10:49,299 --> 00:10:50,620
undefined

209
00:10:51,979 --> 00:10:52,979
undefined

210
00:10:55,240 --> 00:10:56,659
undefined

211
00:10:56,859 --> 00:10:57,858
undefined

212
00:10:57,859 --> 00:11:00,079
undefined
undefined

213
00:11:00,539 --> 00:11:01,539
undefined

214
00:11:01,699 --> 00:11:03,240
undefined
undefined

215
00:11:04,579 --> 00:11:05,919
undefined
undefined

216
00:11:06,019 --> 00:11:07,079
undefined

217
00:11:07,620 --> 00:11:09,518
undefined
undefined

218
00:11:09,519 --> 00:11:11,819
undefined
undefined

219
00:11:12,639 --> 00:11:14,859
undefined
undefined

220
00:11:15,299 --> 00:11:16,339
undefined

221
00:11:17,059 --> 00:11:18,059
undefined

222
00:11:18,259 --> 00:11:19,459
undefined
undefined

223
00:11:20,120 --> 00:11:21,120
undefined

224
00:11:21,819 --> 00:11:24,559
undefined
undefined

225
00:11:25,079 --> 00:11:26,079
undefined

226
00:11:28,810 --> 00:11:30,370
undefined

227
00:11:31,629 --> 00:11:33,390
undefined
undefined

228
00:11:34,490 --> 00:11:35,710
undefined

229
00:11:36,270 --> 00:11:38,050
undefined
undefined

230
00:11:38,970 --> 00:11:39,970
undefined

231
00:11:40,410 --> 00:11:41,450
undefined

232
00:11:42,009 --> 00:11:43,009
undefined

233
00:11:46,600 --> 00:11:49,679
undefined
undefined

234
00:11:49,680 --> 00:11:52,899
undefined
undefined

235
00:11:53,779 --> 00:11:54,920
undefined

236
00:11:55,840 --> 00:11:57,460
undefined

237
00:11:57,879 --> 00:12:00,060
undefined
undefined

238
00:12:02,100 --> 00:12:06,139
undefined
undefined

239
00:12:06,279 --> 00:12:07,279
undefined

240
00:12:07,700 --> 00:12:08,720
undefined

241
00:12:09,600 --> 00:12:10,600
undefined

242
00:12:13,500 --> 00:12:15,259
undefined

243
00:12:16,720 --> 00:12:19,500
undefined
undefined

244
00:12:21,480 --> 00:12:22,679
undefined

245
00:12:27,379 --> 00:12:28,679
undefined

246
00:12:33,289 --> 00:12:34,289
undefined

247
00:12:34,710 --> 00:12:35,710
undefined

248
00:12:35,809 --> 00:12:36,809
undefined

249
00:12:37,269 --> 00:12:38,369
undefined
undefined

250
00:12:38,370 --> 00:12:40,149
undefined
undefined

251
00:12:55,159 --> 00:12:56,799
undefined
undefined

252
00:12:56,859 --> 00:12:57,859
undefined

253
00:12:59,279 --> 00:13:02,419
undefined
undefined

254
00:13:06,299 --> 00:13:07,740
undefined

255
00:13:07,799 --> 00:13:09,898
undefined
undefined

256
00:13:09,899 --> 00:13:10,899
undefined

257
00:13:10,959 --> 00:13:11,959
undefined

258
00:13:13,599 --> 00:13:15,439
undefined
undefined

259
00:13:18,310 --> 00:13:20,509
undefined
undefined

260
00:13:21,870 --> 00:13:22,870
undefined

261
00:13:23,170 --> 00:13:24,170
undefined

262
00:13:24,290 --> 00:13:25,710
undefined
undefined

263
00:13:25,790 --> 00:13:26,930
undefined
undefined

264
00:13:27,529 --> 00:13:28,590
undefined

265
00:13:29,629 --> 00:13:32,850
انظر، أعلم أنه كان زميلًا لك،
ولكن إذا تمكنت من العثور على شخص ما...

266
00:13:36,610 --> 00:13:37,610
هل أنت رفيقه، بينج؟

267
00:13:37,730 --> 00:13:38,730
أم هو؟

268
00:13:39,500 --> 00:13:44,500
♪

269
00:13:44,750 --> 00:13:46,000
♪

270
00:13:46,299 --> 00:13:47,878
بروس، أنا فقط...

271
00:13:47,879 --> 00:13:49,159
أريد أن أعرف أنه فعل ذلك، هذا كل شيء.

272
00:13:49,399 --> 00:13:50,399
لا أستطبع.

273
00:13:52,049 --> 00:13:53,049
اسمحوا لي أن أعرف.

274
00:13:53,409 --> 00:13:54,409
فتى جيد.

275
00:13:56,689 --> 00:13:58,949
بنجي. ماذا؟ أم، لقد
لا يزال لدي عجلاتي.

276
00:13:59,089 --> 00:14:00,389
نعم، أعرف. لقد حصلت
بعض الأشياء للقيام بها.

277
00:14:00,509 --> 00:14:01,970
نعم، الأمر فقط أنني
بحاجة لهم التحقق.

278
00:14:01,990 --> 00:14:02,990
جيوفاني!

279
00:14:08,980 --> 00:14:10,700
- ماريو.
- تحدث إلى ميك.

280
00:14:11,879 --> 00:14:13,279
إنه ليس ابني.

281
00:14:24,980 --> 00:14:25,980
خمسة عشر خمسة عشر.

282
00:14:26,439 --> 00:14:27,439
لقد فعل ذلك.

283
00:14:28,840 --> 00:14:30,259
كارل الدموي فعل ذلك.

284
00:14:31,000 --> 00:14:44,459
♪

285
00:14:44,709 --> 00:14:49,709
♪

286
00:14:53,590 --> 00:14:54,850
مهلا، العودة إلى العمل؟

287
00:14:54,949 --> 00:14:55,948
نعم.

288
00:14:55,949 --> 00:14:56,949
الآن، ما هو على هذا arvo؟

289
00:14:57,289 --> 00:14:58,309
يعتمد على ما يحدث.

290
00:14:58,409 --> 00:14:59,409
يا.

291
00:15:00,169 --> 00:15:01,169
شكرًا.

292
00:15:01,809 --> 00:15:03,209
نعم، ولكن أنا اصطياد
مع دينو أولاً.

293
00:15:03,730 --> 00:15:04,769
اعتقدت أنك كنت خارجا
من عالم المخدرات .

294
00:15:05,230 --> 00:15:08,090
أنا كذلك، ولكننا لا نزال أصدقاء.

295
00:15:08,429 --> 00:15:11,169
ماذا؟ بي كيه ودينو؟ نعم، كما تعلمون،
انها ليست مثل الأيام الخوالي.

296
00:15:11,409 --> 00:15:12,409
أوه، جيد.

297
00:15:12,730 --> 00:15:13,730
من الجيد أن نرى.

298
00:15:13,970 --> 00:15:15,090
كنت أعرف أنك سوف تستقر في وقت ما.

299
00:15:16,949 --> 00:15:17,949
مهلا، سيارة جميلة في الخارج.

300
00:15:18,129 --> 00:15:19,129
نعم، يبدو جيدًا، أليس كذلك؟

301
00:15:19,730 --> 00:15:20,730
اعتني به.

302
00:15:20,949 --> 00:15:22,568
إذا كانوا يثقون بك، عليك الاعتناء به.

303
00:15:22,569 --> 00:15:23,569
نعم، أفعل، حسنًا؟

304
00:15:23,750 --> 00:15:24,750
هل أنت في المنزل لتناول الشاي؟

305
00:15:24,909 --> 00:15:26,129
لا، في الواقع، أنا ذاهب
أن تتأخر مرة أخرى.

306
00:15:26,710 --> 00:15:27,850
أترك شيئا في الثلاجة بالنسبة لي؟

307
00:15:28,370 --> 00:15:30,549
نعم، فقط طالما وعدت
لي أنها سوف تؤكل، حسنا؟

308
00:15:30,629 --> 00:15:31,628
حسنًا يا ماما.

309
00:15:31,629 --> 00:15:32,629
يعد.

310
00:15:36,529 --> 00:15:39,269
نعم، نعم، سأكون هناك قريبا.

311
00:15:42,299 --> 00:15:43,959
مهلا، هل قابلت كارل من قبل؟

312
00:15:45,259 --> 00:15:46,259
لا.

313
00:15:47,000 --> 00:15:48,279
أنت لا تعملين معه أبداً، أليس كذلك؟

314
00:15:48,859 --> 00:15:49,859
أوه، كما تعلمون.

315
00:15:49,959 --> 00:15:53,139
هنا وهناك، مورانس
أطلقوا النار على بابه الأمامي.

316
00:15:53,519 --> 00:15:54,519
هل فعلوا ذلك؟

317
00:15:55,319 --> 00:15:56,319
نعم، حسنا، شخص ما فعل.

318
00:15:57,359 --> 00:15:58,859
وليس هناك أحد آخر
هذا ما حصل عليه.

319
00:16:00,399 --> 00:16:01,479
مورانز ليسوا بعد كارل.

320
00:16:02,199 --> 00:16:03,199
هراء.

321
00:16:03,839 --> 00:16:04,839
إنهم يكرهون شجاعته.

322
00:16:05,199 --> 00:16:06,599
وأطلقوا النار عليه في أحشائه.

323
00:16:06,939 --> 00:16:07,939
كان ذلك جيسون.

324
00:16:08,779 --> 00:16:09,959
جايسون خارج الاتصال الهاتفي، يا صديقي.

325
00:16:11,159 --> 00:16:12,159
أنا أقول لك، بنجي.

326
00:16:12,819 --> 00:16:14,539
إذا لم نحصل على لويس موران،
سوف يحصل على كارل.

327
00:16:14,579 --> 00:16:15,579
هراء.

328
00:16:15,799 --> 00:16:17,740
اسمع، لقد كنت أتحدث إلى لويس،
ولم يقل شيئا.

329
00:16:18,500 --> 00:16:20,299
حسنًا، لم يقل شيئًا لأنه
إنه يعرف أننا زملاء، أليس كذلك؟

330
00:16:20,879 --> 00:16:21,979
هل تريد رؤية باب كارل الأمامي؟

331
00:16:23,579 --> 00:16:25,819
بنجي، الرجل هو حياة منخفضة سخيف،
كلب معبر مزدوج.

332
00:16:25,839 --> 00:16:26,838
نعم نعم.

333
00:16:26,839 --> 00:16:28,240
كل ما يفعله كارل هو المحاولة
لكسب المال.

334
00:16:28,259 --> 00:16:29,259
هذا كل ما يريد أن يفعله.

335
00:16:31,500 --> 00:16:33,018
حسنًا، أنا لا أقول ذلك
نعم لأنني لست كذلك

336
00:16:33,019 --> 00:16:35,039
لا تقبل شيئا بعد، ولكن
ماذا يطرح؟

337
00:16:37,799 --> 00:16:38,799
مائة.

338
00:16:43,439 --> 00:16:44,439
الجحيم اللعين.

339
00:16:47,529 --> 00:16:48,529
أنا أعلم يا صديقي.

340
00:16:49,029 --> 00:16:50,329
ولكن هذا يجب أن يبقى
بيننا، حسنًا؟

341
00:16:50,389 --> 00:16:51,388
نذهب إلى الوراء.

342
00:16:51,389 --> 00:16:53,110
يعني أنت تتدحرج مع
هؤلاء الرجال كارلتون الآن.

343
00:16:53,509 --> 00:16:54,509
أنت تعرف أين يذهبون.

344
00:16:54,970 --> 00:16:56,129
أعلم أنه يمكننا القيام بذلك معًا.

345
00:16:57,189 --> 00:16:58,189
إذا كنت تريد أن تدفع، على أية حال.

346
00:17:02,149 --> 00:17:03,709
أين كنت عندما تعرض مارك للضرب؟

347
00:17:04,869 --> 00:17:05,869
مع رجال الشرطة.

348
00:17:06,589 --> 00:17:07,589
في ليلة الأحد؟

349
00:17:08,650 --> 00:17:10,309
نعم، لقد سحبوني إلى هناك
مدى جنونهم.

350
00:17:10,389 --> 00:17:11,389
هراء.

351
00:17:13,029 --> 00:17:15,089
أي نوع من شرطي القتل
يعمل ليلة الأحد؟

352
00:17:15,349 --> 00:17:16,349
أقسم يا رجل.

353
00:17:22,150 --> 00:17:23,650
يجب أن أحذر، أليس كذلك يا بنجي؟

354
00:17:24,500 --> 00:17:27,500
♪

355
00:17:27,900 --> 00:17:28,900
من المخطئ؟

356
00:17:32,150 --> 00:17:33,150
لا تسأل، قل لا.

357
00:17:36,849 --> 00:17:37,849
حسنا، اللعنة عليه.

358
00:17:38,629 --> 00:17:40,369
إذا كان شخص ما لديه رغبة في الموت، يا صديقي،
اطلب منهم إحضاره.

359
00:17:40,849 --> 00:17:41,849
سأذهب وأعتني بنفسي.

360
00:17:45,750 --> 00:17:47,769
لماذا أضيع أموالي
اطلاق النار على الباب؟

361
00:17:48,650 --> 00:17:51,250
السيارات وكومة الرف مسح الحمار
فإنه ينسى له الشراهة.

362
00:17:51,410 --> 00:17:56,690
إنها عبث دينا دينو بعقلك
أولاً يخبرك أنني أقوم بإطلاق النار على الأبواب.

363
00:17:56,890 --> 00:17:58,729
وهو يحسب أنه تم جره
أسفل متجر الشرطي في

364
00:17:58,730 --> 00:18:01,069
ما 830 في ليلة الأحد لك
لا تصدق هذا الهراء.

365
00:18:01,150 --> 00:18:04,489
أعلم أنك لا سأخبرك
ماذا حدث كان للسيارات الجلوس

366
00:18:04,490 --> 00:18:07,568
ضد أولادي منذ أن أطلقوا النار
له في الشجاعة ودينو

367
00:18:07,569 --> 00:18:10,849
يبدأ العمل للسيارة والحصول عليها
في حالة جيدة مع رئيسه الجديد

368
00:18:11,650 --> 00:18:17,009
قتل مارك الجلوس والبراز كان لديها
مكالمة هاتفية من النمس.

369
00:18:17,150 --> 00:18:18,149
همم.

370
00:18:18,150 --> 00:18:20,989
أنت تعرف أن الجنيات تضع الدراجة
هذا هو الصغير

371
00:18:20,990 --> 00:18:22,548
أجراس الوحل يركض
المدينة تخبر الجميع

372
00:18:22,549 --> 00:18:24,990
أنه كلب لذلك سوف يفعل
تطير في عطلة نهاية الأسبوع.

373
00:18:25,089 --> 00:18:27,288
قلت أنني سأرتب لقاءً
فهل يمكنك أن تعطيني أ

374
00:18:27,289 --> 00:18:30,250
رقم الاتصال لجرس الوحل أو
الاتصال أو شيء من هذا أندرو؟

375
00:18:30,309 --> 00:18:31,308
نعم.

376
00:18:31,309 --> 00:18:34,910
نعم خذ لو معك وأندرو.

377
00:18:35,029 --> 00:18:36,730
أم، هل يمكنك استعادة السيارة؟

378
00:18:40,500 --> 00:18:41,500
- حسنًا، سأخبرك.
- دعنا نذهب.

379
00:18:47,050 --> 00:18:49,930
هذا هو الهاتف الذي كان يملكه مارك موران
في جيبه عندما أطلق عليه الرصاص.

380
00:18:50,509 --> 00:18:51,509
ماذا، كان لديه هاتفين؟

381
00:18:51,610 --> 00:18:53,689
نعم، ورجال التكنولوجيا يقولون
لي أن الشخص الذي

382
00:18:53,690 --> 00:18:55,309
حقا لا يعرف ما هم
القيام بهذه

383
00:18:55,310 --> 00:18:57,710
لقد عدلت الأمور هذا حتى انه
لا يتلقى حسابا.

384
00:18:58,430 --> 00:18:59,550
ماذا، إذن لا يوجد فاتورة على ذلك الهاتف؟

385
00:18:59,730 --> 00:19:03,230
لا يوجد فاتورة، ولكن هناك رسالة نصية
قائلا قابلني في الساعة 8 مساء.

386
00:19:03,950 --> 00:19:04,950
ماذا، من كارل؟

387
00:19:06,470 --> 00:19:07,470
لا، فينس.

388
00:19:09,170 --> 00:19:10,330
دعنا نتصل بفينس، أليس كذلك؟

389
00:19:12,849 --> 00:19:15,829
سيكون في دفتر العناوين هناك

390
00:19:22,250 --> 00:19:25,069
لقد سرقت يوم الجمعة السابق
علامة حيث قتل

391
00:19:26,449 --> 00:19:31,348
هذه نسخة من الضرر و
شكل الخسارة انظر فمن

392
00:19:31,349 --> 00:19:33,388
سرقته أرسل رسالة مع العلم
كان يعتقد أنه أنا

393
00:19:33,389 --> 00:19:37,009
ماذا يفعل رقم هاتفك في
هاتف يملكه مارك موران؟

394
00:19:37,509 --> 00:19:40,468
حسنًا، سوف نستخدمه
للحصول على الفاتورة الوهمية لذلك

395
00:19:40,469 --> 00:19:42,828
من الواضح من قتله
كان يعرف ما يكفي لمعرفة ذلك

396
00:19:42,829 --> 00:19:46,329
إذا كان يعتقد أنه أنا فإنه سيأتي
وقابلنا شكرا يا صديقي.

397
00:19:46,669 --> 00:19:47,889
حسنا، هل هناك أي شيء آخر؟

398
00:19:47,929 --> 00:19:48,928
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

399
00:19:48,929 --> 00:19:50,069
- نعم المشي.
- نعم

400
00:19:54,850 --> 00:19:57,469
الآن، مع الاستمرار في الاحتفاظ بـ
بعقل متفتح، إنه رهان عادل

401
00:19:57,470 --> 00:19:59,850
لأقول أن كارل سرق هذا الهاتف
وأرسلت رسالة نصية إلى مارك، أليس كذلك؟

402
00:20:00,009 --> 00:20:02,268
رقم على ما يبدو تلك النص
الرسائل، يمكنك تتبعها

403
00:20:02,269 --> 00:20:03,989
من أين أتوا، ولسوء الحظ
لفينس

404
00:20:03,990 --> 00:20:06,569
الحب، هذا واحد نشأ الحق
هنا، في طريق سانت كيلدا.

405
00:20:06,809 --> 00:20:08,409
وماذا في ذلك، كنت تعتقد أنه مزيف

406
00:20:08,410 --> 00:20:10,090
يتم سرقة الهاتف وإرساله
النص نفسه؟

407
00:20:10,850 --> 00:20:12,170
هذا من شأنه أن يجعله ملحقًا
للقتل.

408
00:20:12,490 --> 00:20:13,490
ظرفياً.

409
00:20:13,690 --> 00:20:15,690
ولكن كيف نثبت أنه
تعيين عمدا مارك يصل؟

410
00:20:16,430 --> 00:20:18,130
أنا أسلم هذا الأمر برمته
إلى المعايير الأخلاقية.

411
00:20:28,400 --> 00:20:30,019
نعم، نعم، حسنًا يا رجل.
سأكون هناك، حسنًا؟

412
00:20:30,180 --> 00:20:31,180
أنت جيدة أو أنت طيب.

413
00:20:31,740 --> 00:20:32,740
مهلا، تون.

414
00:20:32,799 --> 00:20:33,798
ها أنت ذا.

415
00:20:33,799 --> 00:20:34,799
ماذا أراد ميك؟

416
00:20:35,220 --> 00:20:37,039
اه، بعض الوخز المتصاعد
من بيرث، أليس كذلك؟

417
00:20:37,140 --> 00:20:38,140
النمس.

418
00:20:39,000 --> 00:20:40,639
إنه غاضب قليلاً لأنه
أنا أسميه كلباً، أليس كذلك؟

419
00:20:40,640 --> 00:20:43,259
وهو سخيف. على أية حال، ميك منظم
اجتماع لتسوية الأمر.

420
00:20:44,359 --> 00:20:45,359
كن حذرا، تون.

421
00:20:45,720 --> 00:20:46,779
لا، لا، كل شيء على ما يرام.
ميك سوف يكون هناك.

422
00:20:46,960 --> 00:20:48,000
كل شيء على المستوى.
نعم، نعم، نعم.

423
00:20:48,640 --> 00:20:49,819
- أوي.
- يا رجل، أنا أثق به. أنا أثق به.

424
00:20:49,859 --> 00:20:52,059
كل شيء على ما يرام. أوي أوي أنهم
أطلق النار على منزلي، هل تعلم؟

425
00:20:52,839 --> 00:20:54,960
الجميع يعرف أنك ومارك لم تكونا كذلك
بالضبط أفضل الأصدقاء.

426
00:20:55,599 --> 00:20:56,739
تصبح سمينًا بعض الشيء في بعض الأحيان،
أليس كذلك؟

427
00:20:56,740 --> 00:20:58,160
أوه، مهلا، انه جيد.

428
00:20:58,519 --> 00:20:59,519
كل شيء على ما يرام.

429
00:21:01,559 --> 00:21:02,559
أنظر إلى ذلك.

430
00:21:03,019 --> 00:21:05,220
كارل، أقسم، في يوم من الأيام،
حتى لو قتلني

431
00:21:05,259 --> 00:21:06,640
انا ذاهب لمعرفة أين
انتهت تلك الأرجل.

432
00:21:08,000 --> 00:21:09,680
كما تعلمون، لا بد لي من العمل
في أحد صالوناتي الآن.

433
00:21:09,940 --> 00:21:11,960
نعم؟ لقد حصلت على الماكرة
الأوغاد على الخط.

434
00:21:19,470 --> 00:21:20,470
بنجي.

435
00:21:20,930 --> 00:21:21,930
لولا.

436
00:21:22,789 --> 00:21:23,809
لقد رأيتك في الجوار قليلاً، أليس كذلك؟

437
00:21:24,930 --> 00:21:26,150
كنت أرقص في بارتون بليس.

438
00:21:26,470 --> 00:21:27,470
هذا صحيح.

439
00:21:28,710 --> 00:21:30,210
لذلك كنت تشاهدني
هناك قليلا أيضا، إيه؟

440
00:21:31,230 --> 00:21:32,230
نعم.

441
00:21:32,869 --> 00:21:34,210
لم أكن وقحا أو
لا شيء، أليس كذلك؟

442
00:21:37,349 --> 00:21:38,709
منخفضة بعض الشيء على الرقائق هناك.

443
00:21:39,449 --> 00:21:40,789
لم يكن ذلك قبل ساعات قليلة.

444
00:21:41,069 --> 00:21:42,069
أنا أعرف.

445
00:21:48,849 --> 00:21:52,109
إذا فزت، فأنت مدين لي
عودة القبلة، نعم؟

446
00:21:55,150 --> 00:21:56,150
متفق.

447
00:21:56,390 --> 00:21:57,390
أنت متأكد؟

448
00:21:57,970 --> 00:21:58,970
الرهان على الفوز.

449
00:22:00,230 --> 00:22:01,230
هناك تذهب على أي حال.

450
00:22:05,099 --> 00:22:06,099
مهلا، مهلا، مهلا.

451
00:22:09,899 --> 00:22:10,899
هل حصلت على أي فحم الكوك؟

452
00:22:12,199 --> 00:22:13,219
حسنًا، لقد نفدت من المخدرات.

453
00:22:13,519 --> 00:22:14,519
نعم، حسنًا، ميك ليس معجبًا بهم.

454
00:22:15,859 --> 00:22:16,859
مهلا، بنجي.

455
00:22:17,480 --> 00:22:19,199
تذكر ذلك اليوم الذي تحدثنا فيه
عن سماع صوت؟

456
00:22:20,899 --> 00:22:21,899
صوتي ماذا؟

457
00:22:22,079 --> 00:22:24,619
تتذكر أنه كان علينا الحصول على بعض المال
من بعض الأحمق المسكين الذي كان لديه PK؟

458
00:22:25,419 --> 00:22:27,579
وبعد أن قمنا بتنظيفه، أنت
تحدثت عن سماع صوت.

459
00:22:27,679 --> 00:22:29,338
أوه، نعم، نعم. نعم و
فقلت نعم نعم

460
00:22:29,339 --> 00:22:30,779
انها مثل هذا الصوت
داخل رأسك.

461
00:22:31,019 --> 00:22:33,619
إنه يتحدث إليك، إنه يخبرك
أنه عليك الانتهاء منه.

462
00:22:34,779 --> 00:22:37,019
إذا كان الكلب يستحق ذلك،
لا يمكن أن يكون ضعيفا.

463
00:22:37,639 --> 00:22:38,639
لا يمكنك الاستماع إلى الكلب.

464
00:22:39,240 --> 00:22:40,240
عليك أن تعطيه له.

465
00:22:40,539 --> 00:22:41,539
لأنه يستحق ذلك.

466
00:22:42,139 --> 00:22:43,139
عليه أن يأخذها.

467
00:22:43,799 --> 00:22:45,159
أنت تعرف ما هو هذا،
أليس كذلك يا صديقي؟

468
00:22:46,079 --> 00:22:47,079
هذا هو الشيطان.

469
00:22:50,259 --> 00:22:51,860
دعونا معرفة أين هذا
فورة صغيرة هي، نعم؟

470
00:22:54,200 --> 00:22:55,559
أنا أسمع الصوت، يا صديقي.

471
00:22:56,600 --> 00:22:57,600
أنا أيضا، نعم؟

472
00:22:57,960 --> 00:22:59,580
مائة ألف جائزة كبيرة، أليس كذلك؟

473
00:23:00,279 --> 00:23:01,279
خذها.

474
00:23:12,500 --> 00:23:13,500
أنا خسرت.

475
00:23:14,359 --> 00:23:15,359
هذا جيد.

476
00:23:15,420 --> 00:23:16,799
أنا آسف جدًا.

477
00:23:17,539 --> 00:23:18,539
هل تعرف ما الذي تدين به لي الآن؟

478
00:23:20,660 --> 00:23:21,660
ماذا؟

479
00:23:22,099 --> 00:23:23,099
الرقص.

480
00:23:27,169 --> 00:23:28,169
لذا...

481
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
♪

482
00:23:39,750 --> 00:23:41,630
مرحبا يا رفاق، كيف حالكم؟

483
00:23:42,529 --> 00:23:43,930
قيل بأي حال من الأحوال لولا.

484
00:23:43,970 --> 00:23:44,969
هيا يا صديقي.

485
00:23:44,970 --> 00:23:45,970
استرخيني.

486
00:23:46,009 --> 00:23:47,009
اللعنة علي.

487
00:23:47,069 --> 00:23:48,589
- إنها غريبة.
- إنها لن تأتي إلى الداخل.

488
00:23:48,690 --> 00:23:49,690
هيا

489
00:23:56,650 --> 00:23:57,650
أوه، القرف!

490
00:24:00,500 --> 00:24:06,500
♪

491
00:24:08,049 --> 00:24:09,049
هل أنت بخير؟

492
00:24:09,149 --> 00:24:10,470
- نعم.
- أنت متأكد؟
- نعم.

493
00:24:14,370 --> 00:24:15,370
جميل يا عزيزتي.

494
00:24:21,289 --> 00:24:22,289
رائع.

495
00:24:24,500 --> 00:24:25,500
تعال هنا

496
00:24:27,910 --> 00:24:28,910
قطعة فنية رائعة.

497
00:24:29,430 --> 00:24:30,430
شكرا، هاه؟

498
00:24:32,750 --> 00:24:33,750
يا.

499
00:24:34,029 --> 00:24:35,029
نعم.

500
00:24:35,130 --> 00:24:36,130
هاه؟

501
00:24:37,789 --> 00:24:40,469
مهلا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا تفعل ذلك.

502
00:24:43,049 --> 00:24:44,210
دعونا نتحدث فقط قليلا.

503
00:24:45,750 --> 00:24:46,750
تريد التحدث؟

504
00:24:48,149 --> 00:24:49,149
نعم أفعل.

505
00:24:51,349 --> 00:24:52,349
أنا معجب بك.

506
00:24:55,200 --> 00:24:56,200
حقًا؟

507
00:24:56,700 --> 00:24:58,620
نعم، أريد أن أجد
المزيد عنك.

508
00:25:00,660 --> 00:25:02,240
أنا لا أفعل أي شيء
آخر لفترة من الوقت.

509
00:25:04,450 --> 00:25:05,450
أنا افا.

510
00:25:06,950 --> 00:25:07,950
الوداع.

511
00:25:08,410 --> 00:25:09,410
الوداع.

512
00:25:23,519 --> 00:25:25,398
على ما يبدو مع تلك النصوص
الرسائل التي يمكنك تتبعها

513
00:25:25,399 --> 00:25:27,058
من أين أتوا وللأسف
لفينس

514
00:25:27,059 --> 00:25:29,779
الحب الذي نشأ واحد الحق
هنا في طريق سانت كيلدا.

515
00:25:31,000 --> 00:25:35,500
♪

516
00:25:36,029 --> 00:25:37,029
هل تعرفها؟

517
00:25:40,549 --> 00:25:42,450
يا إلهي، لقد كان غير آمن على الطريق.

518
00:25:43,250 --> 00:25:44,970
لهذا السبب جرني
في ليلة الأحد.

519
00:25:46,190 --> 00:25:47,669
لقد أرسل رسالة نصية إلى البقرة.

520
00:25:51,000 --> 00:25:56,000
♪

521
00:25:56,250 --> 00:26:01,250
♪

522
00:26:02,750 --> 00:26:08,169
انتقلت إلى ملبورن مع
صديق مدمن وهو

523
00:26:08,170 --> 00:26:14,108
كان القرف ثم كان هناك شخص ما
آخر وفي كل مرة

524
00:26:14,109 --> 00:26:17,269
أنا أتواصل مع شخص يخبرونه
لي أنهم يفكرون في لي.

525
00:26:20,700 --> 00:26:22,420
لكنهم لا يفعلون ذلك أبداً، هل تعلم؟

526
00:26:24,160 --> 00:26:25,160
لم يفعلوا ذلك أبدًا.

527
00:26:27,080 --> 00:26:28,380
الجميع يخذلك في النهاية.

528
00:26:30,940 --> 00:26:32,580
فقط يجب أن تعتاد على ذلك، على ما أعتقد.

529
00:26:37,200 --> 00:26:38,500
هل أنا مملة لك؟

530
00:26:39,940 --> 00:26:41,240
هذا ممل حقا، أليس كذلك؟

531
00:26:59,750 --> 00:27:01,089
يجب أن أفعل شيئا.

532
00:27:02,430 --> 00:27:03,450
سأعود.

533
00:27:07,750 --> 00:27:09,430
تمام. يمكن أن يكون بعض الوقت
رغم ذلك، حسنا؟

534
00:27:10,109 --> 00:27:12,930
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، أنت
فقط ضعه على الغرفة.

535
00:27:13,670 --> 00:27:14,670
أي شئ؟

536
00:27:15,069 --> 00:27:16,069
أي شئ.

537
00:27:18,000 --> 00:27:19,259
استمتع بوقتك، حسنًا؟

538
00:27:19,619 --> 00:27:20,619
سأحاول.

539
00:27:21,019 --> 00:27:22,019
تمام.

540
00:27:33,919 --> 00:27:35,759
مرحبا دينو، هل أنت في المنزل؟

541
00:27:37,819 --> 00:27:39,059
لدي قطعة للقيام بها، لويس.

542
00:27:40,539 --> 00:27:41,539
نعم، حسنا، أنت تقود.

543
00:27:41,960 --> 00:27:42,960
سألتقي بكم في 15.

544
00:27:42,980 --> 00:27:43,980
حسنًا.

545
00:27:49,000 --> 00:27:54,000
♪

546
00:27:54,250 --> 00:27:59,250
♪

547
00:27:59,500 --> 00:28:02,000
♪

548
00:28:03,000 --> 00:28:08,000
♪

549
00:28:08,250 --> 00:28:13,250
♪

550
00:28:13,500 --> 00:28:18,500
♪

551
00:28:18,750 --> 00:28:23,750
♪

552
00:28:24,000 --> 00:28:25,500
♪

553
00:28:26,500 --> 00:28:29,500
♪

554
00:28:30,500 --> 00:28:34,000
♪

555
00:28:34,500 --> 00:28:38,500
♪

556
00:28:40,000 --> 00:28:45,000
♪

557
00:28:45,250 --> 00:28:50,000
♪

558
00:28:50,500 --> 00:28:54,500
♪

559
00:28:56,000 --> 00:29:01,000
♪

560
00:29:01,250 --> 00:29:06,250
♪

561
00:29:06,500 --> 00:29:11,500
♪

562
00:29:11,750 --> 00:29:16,750
♪

563
00:29:19,949 --> 00:29:20,949
اثنان؟

564
00:29:22,390 --> 00:29:23,410
- يمين.
- يمين.

565
00:29:25,250 --> 00:29:26,250
يا رئيس.

566
00:29:26,349 --> 00:29:27,349
صباح.

567
00:29:30,009 --> 00:29:31,009
هل تعرف ديبورا؟

568
00:29:31,970 --> 00:29:32,970
نعم، التافه ذلك.

569
00:29:33,529 --> 00:29:34,529
ماذا؟

570
00:29:35,349 --> 00:29:36,349
لا شئ.

571
00:29:37,509 --> 00:29:38,509
متى حدث هذا؟

572
00:29:39,269 --> 00:29:40,269
قبل ساعات قليلة.

573
00:29:40,970 --> 00:29:43,170
سمع الكثير من الجيران إطلاق النار
ولكن لم ير أحد أي شيء.

574
00:29:44,890 --> 00:29:45,890
قذائف؟

575
00:29:46,190 --> 00:29:47,430
18 منهم من كافة النواحي.

576
00:29:49,700 --> 00:29:51,500
ماذا بحق الجحيم الذي نتعامل معه الآن؟

577
00:30:00,500 --> 00:30:05,500
♪

578
00:30:05,750 --> 00:30:10,750
♪

579
00:30:11,000 --> 00:30:16,000
♪

580
00:30:16,250 --> 00:30:21,250
♪

581
00:30:21,500 --> 00:30:26,500
♪

582
00:30:26,750 --> 00:30:31,750
♪

583
00:30:32,000 --> 00:30:37,000
♪

584
00:30:37,250 --> 00:30:42,250
♪

585
00:30:42,500 --> 00:30:47,500
♪

586
00:30:47,750 --> 00:30:52,750
♪

587
00:30:53,000 --> 00:30:55,000
♪

588
00:31:02,450 --> 00:31:03,850
إذن ماذا تريد؟

589
00:31:04,470 --> 00:31:06,450
مجرد استفسار روتيني، سيدة ويليامز.

590
00:31:06,850 --> 00:31:07,850
الروتين يا مؤخرتي.

591
00:31:08,430 --> 00:31:09,430
الأمر يتعلق بدينو، أليس كذلك؟

592
00:31:09,590 --> 00:31:10,590
هل أنت صديق مع دينو؟

593
00:31:10,930 --> 00:31:11,930
لا، لقد عرفناه.

594
00:31:12,069 --> 00:31:13,509
أي فكرة من قد يكون
أراد له ميتا؟

595
00:31:14,170 --> 00:31:15,170
اللعنة قبالة.

596
00:31:15,410 --> 00:31:16,650
أي شخص قد يكون لديه
تحدثت عنه، كون؟

597
00:31:17,289 --> 00:31:18,289
لا.

598
00:31:18,330 --> 00:31:19,329
إذن لا يمكنك مساعدتنا على الإطلاق؟

599
00:31:19,330 --> 00:31:20,610
- لا.
- لا يا صديقي، آسف.

600
00:31:21,049 --> 00:31:22,049
لقد كان رجلاً ممتعًا.

601
00:31:22,210 --> 00:31:23,650
دائما جيدة للضحك
وهذا، كما تعلمون.

602
00:31:23,750 --> 00:31:25,549
لكننا لم نعرفه إلا اجتماعيا.

603
00:31:26,170 --> 00:31:27,430
هل لديك أي فكرة عما فعله من أجل لقمة العيش؟

604
00:31:28,210 --> 00:31:29,210
لا فكرة يا صديقي.

605
00:31:29,330 --> 00:31:30,330
لا فكرة.

606
00:31:30,670 --> 00:31:31,670
لن يكون لديك أدنى فكرة.

607
00:31:33,110 --> 00:31:34,330
شخص ما تشاك العقلية، أليس كذلك؟

608
00:31:34,930 --> 00:31:36,190
تشاك إذا كنت لا اللعنة قبالة.

609
00:31:41,500 --> 00:31:46,500
♪

610
00:31:46,750 --> 00:31:49,000
♪

611
00:31:53,000 --> 00:31:56,000
♪

612
00:31:57,900 --> 00:31:59,040
هل حصلت على النقود؟

613
00:32:00,920 --> 00:32:02,920
أعطني فترة راحة، فهو بالكاد
وصلت إلى المركز التجاري.

614
00:32:04,000 --> 00:32:06,420
مهلا، استمع يا لويس، لقد أردت أن يكون الأمر منظمًا،
لقد قمت بتنظيم الأمر، حسنًا؟

615
00:32:06,500 --> 00:32:07,500
الآن الرجل يريد ماله.

616
00:32:07,519 --> 00:32:08,519
- نعم سيحصل على ماله.

617
00:32:09,040 --> 00:32:10,120
إنه نحن يا بن، لا داعي للذعر.

618
00:32:10,440 --> 00:32:11,440
متى؟

619
00:32:11,740 --> 00:32:12,900
قريبا، قريبا جدا.

620
00:32:13,200 --> 00:32:15,580
انظر، إذا كان لدينا عطلة نهاية أسبوع جيدة
نهاية هذا الأسبوع للعمل..

621
00:32:18,799 --> 00:32:20,059
الشهر القادم.

622
00:32:20,359 --> 00:32:24,379
الشهر المقبل. لا، استمع. الصفقة
كان مبلغ مقطوع، أليس كذلك؟

623
00:32:25,119 --> 00:32:26,899
وكانت الصفقة الرقم الإجمالي.

624
00:32:27,279 --> 00:32:28,279
سألتزم به يا صديقي.

625
00:32:28,419 --> 00:32:29,419
أعدك.

626
00:32:29,500 --> 00:32:34,500
♪

627
00:32:34,750 --> 00:32:38,000
♪

628
00:32:46,230 --> 00:32:47,230
توني، هذا ما يجب القيام به.

629
00:32:48,049 --> 00:32:49,049
هل تعرف توني موكبيل؟

630
00:32:49,490 --> 00:32:50,490
بنجي.

631
00:32:50,589 --> 00:32:51,589
بنجي، مهلا.

632
00:32:51,789 --> 00:32:52,789
سمعت الكثير عنك.

633
00:32:53,109 --> 00:32:54,109
حسنًا، ماذا نفعل؟

634
00:32:56,869 --> 00:32:58,949
نعم، حسنًا يا صديقي، انظر، إنه كذلك
مجرد ضرب، حسنًا؟

635
00:32:59,669 --> 00:33:00,669
أنا آسف، حسنًا؟

636
00:33:01,529 --> 00:33:02,529
لذلك نحن جميعا فرزها؟

637
00:33:02,689 --> 00:33:04,309
نحن فرزها. سمعت أنه كان
كلب، إنه ليس كلبًا.

638
00:33:04,409 --> 00:33:05,409
لا يبدو أنك تقصد ذلك.

639
00:33:09,220 --> 00:33:10,220
توني، اجلس.

640
00:33:10,359 --> 00:33:11,359
احصل على بعض الطعام هنا.

641
00:33:11,759 --> 00:33:14,460
أحضر بعض أصناف البيتزا وبعض لحم الخنزير والأناناس
أو أيا كان، أربعة مواسم.

642
00:33:14,539 --> 00:33:15,538
لكن اجلس.

643
00:33:15,539 --> 00:33:16,599
حسنًا يا ميك، اذهب بسهولة.

644
00:33:18,500 --> 00:33:19,779
إذًا من يجب أن يقول ذلك يا توني؟

645
00:33:21,460 --> 00:33:23,440
ደህና ፣ ጓደኛ ፣ ታውቃለህ ፣ አደርጋለሁ
እውነት ሁንልህ።

646
00:33:24,639 --> 00:33:25,639
ከየቦታው እየሰማሁት ነው።

647
00:33:26,259 --> 00:33:28,399
ምናልባት ሁሉም ሰው እየነገረው ሊሆን ይችላል።
አሁን የነገርኳቸውን ለእኔ።

648
00:33:29,519 --> 00:33:30,519
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

649
00:33:30,539 --> 00:33:31,539
ያ ነው ነገሩ።

650
00:33:31,819 --> 00:33:33,200
እኔ ራሴ ወሬውን የጀመርኩት ሊሆን ይችላል።

651
00:33:33,359 --> 00:33:34,519
እኔ እንኳን አላስተዋልኩትም።

652
00:33:34,740 --> 00:33:36,518
ምክንያቱም ለዚያ ተመልከት,
ጓደኛ ፣ ደህና ፣ ሁሉም ሰው

653
00:33:36,519 --> 00:33:37,898
በመላው ዓለም ውስጥ
ውሻ መሆንህን ያውቃል።

654
00:33:37,899 --> 00:33:40,960
እና እኔ ብቻ ነኝ ለመቆም የምችለው ደፋር
ዛሬ እዚህ ተነስተህ የሆነ ነገር ተናገር።

655
00:33:41,159 --> 00:33:42,159
እጄን ወደ ላይ አነሳሁ።

656
00:33:42,359 --> 00:33:43,358
ውሻ ነህ።

657
00:33:43,359 --> 00:33:44,999
ሄይ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
ስለሱ እንድደብቅ ትፈልጋለህ?

658
00:33:45,000 --> 00:33:48,059
ከጠረጴዛው ስር ይደበቅ? ብቻ ነው የምጠብቀው።
ሰውዬው የውሻ ውሻ መሆኑን ሲሰማ።

659
00:33:53,650 --> 00:33:56,609
በወንጀል ዓለም ጥሪ ውስጥ
ሰው ውሻ ነው።

660
00:33:56,610 --> 00:34:00,269
ከማን ሁሉ የከፋ ስድብ
በውስጡ ለምን ትንሽ የሙክ ቀበቶ?

661
00:34:00,769 --> 00:34:03,130
ለምን ዶፔ ወደ
በመጀመሪያ ደረጃ የዓይን ብሌቶች?

662
00:34:03,930 --> 00:34:06,729
እሱ የሚመስለው ምንም ይሁን ምን አጠራጣሪ ነው።
እንዲህ ያለ ግፍ ይገባዋል

663
00:34:06,730 --> 00:34:11,210
ቤንጂ ቬኔማን መምታቱ ሊገባው አልቻለም
ለምን ትልቅ እኔ እንዲከሰት ልፈቅድ እችላለሁ

664
00:34:15,450 --> 00:34:17,010
እዚህ ቡና እንፈልጋለን

665
00:34:19,199 --> 00:34:20,539
ከቶኒ ጋር መገናኘትን አላውቅም።

666
00:34:20,739 --> 00:34:23,919
እንግዲያውስ አንተ የምትበድል ቀበቶ
እኔ አስቀምጬሃለሁ።

667
00:34:24,019 --> 00:34:26,858
አሁንም እንደ ወለሉ ላይ ትሆናለህ
አንተ ሃንከር ምሳ አዘጋጅቻለሁ

668
00:34:26,859 --> 00:34:29,118
ለእናንተም እንድትቋቋሙት ነው።
ይህ በጨዋነት መንገድ

669
00:34:29,119 --> 00:34:32,778
ይልቁንስ አንተ እየተዘዋወርክ አደንዛዥ ዕፅ ወሰደ
ወደ የዓይን ብሌቶች የሚመስሉ

670
00:34:32,779 --> 00:34:36,739
ከተማ ውስጥ ትልቁ dickhead ማን ሲኦል
የማሾፍ ሂሳብ የሆንክ ይመስልሃል?

671
00:34:37,219 --> 00:34:41,519
ደደብ ነህ ማንም አንተ
ወደ ሐኪም መሄድ ፣

672
00:34:41,699 --> 00:34:44,059
ብሎክን ታውቃለህ እንግዲህ አንተ
ትንሽ አክሊል አግኘው.

673
00:34:44,480 --> 00:34:46,258
የደም አፋሳሽ ችግር እነሱ ናቸው።
መውሰድ ይጀምሩ

674
00:34:46,259 --> 00:34:49,000
የገዛ ማርሽ እና ሙሉ በሙሉ
ዙሪያውን ያንኳኳቸዋል

675
00:34:54,050 --> 00:34:56,090
undefined

676
00:35:01,000 --> 00:35:06,000
undefined

677
00:35:06,250 --> 00:35:07,500
undefined

678
00:35:10,250 --> 00:35:12,150
undefined
undefined

679
00:35:12,750 --> 00:35:13,750
undefined

680
00:35:14,030 --> 00:35:15,590
undefined
undefined

681
00:35:15,869 --> 00:35:16,869
undefined

682
00:35:19,150 --> 00:35:20,150
undefined

683
00:35:23,349 --> 00:35:27,409
undefined
undefined

684
00:35:27,750 --> 00:35:28,949
undefined

685
00:35:30,789 --> 00:35:34,428
undefined
undefined

686
00:35:34,429 --> 00:35:35,429
undefined

687
00:35:36,170 --> 00:35:37,609
undefined
undefined

688
00:35:37,610 --> 00:35:38,949
undefined
undefined

689
00:35:39,909 --> 00:35:42,049
undefined
undefined

690
00:35:42,769 --> 00:35:44,769
undefined

691
00:35:44,809 --> 00:35:45,809
undefined

692
00:35:46,969 --> 00:35:50,969
undefined
undefined

693
00:35:51,190 --> 00:35:52,190
undefined

694
00:35:52,369 --> 00:35:53,369
undefined

695
00:35:53,389 --> 00:35:55,210
undefined
undefined

696
00:35:56,449 --> 00:35:57,449
undefined

697
00:36:00,570 --> 00:36:01,570
undefined

698
00:36:01,610 --> 00:36:02,610
undefined

699
00:36:02,690 --> 00:36:03,690
undefined

700
00:36:03,710 --> 00:36:05,309
undefined
undefined

701
00:36:05,990 --> 00:36:06,990
undefined

702
00:36:07,470 --> 00:36:08,470
undefined

703
00:36:08,650 --> 00:36:10,730
undefined
undefined
undefined

704
00:36:10,869 --> 00:36:11,869
undefined

705
00:36:11,889 --> 00:36:12,888
undefined

706
00:36:12,889 --> 00:36:13,889
undefined

707
00:36:14,090 --> 00:36:15,089
undefined

708
00:36:15,090 --> 00:36:16,090
undefined

709
00:36:16,349 --> 00:36:17,349
undefined

710
00:36:18,030 --> 00:36:19,230
undefined
undefined

711
00:36:19,250 --> 00:36:20,550
undefined
undefined

712
00:36:20,570 --> 00:36:21,809
undefined
undefined

713
00:36:22,030 --> 00:36:23,030
undefined

714
00:36:26,100 --> 00:36:27,100
undefined

715
00:36:27,560 --> 00:36:29,740
undefined
undefined

716
00:36:30,300 --> 00:36:31,459
undefined

717
00:36:31,460 --> 00:36:32,800
undefined
undefined

718
00:36:33,720 --> 00:36:34,720
undefined

719
00:36:35,780 --> 00:36:39,240
undefined
undefined

720
00:36:40,420 --> 00:36:41,560
undefined

721
00:36:47,150 --> 00:36:48,349
undefined

722
00:36:49,309 --> 00:36:50,309
undefined

723
00:36:50,990 --> 00:36:53,430
undefined
undefined

724
00:36:57,800 --> 00:36:58,800
undefined

725
00:37:01,900 --> 00:37:02,900
undefined

726
00:37:03,119 --> 00:37:04,119
undefined

727
00:37:04,500 --> 00:37:05,500
undefined

728
00:37:05,619 --> 00:37:06,619
undefined

729
00:37:06,720 --> 00:37:08,099
undefined
undefined

730
00:37:08,400 --> 00:37:09,400
undefined

731
00:37:12,400 --> 00:37:13,400
undefined

732
00:37:15,900 --> 00:37:16,940
undefined

733
00:37:18,099 --> 00:37:19,700
undefined

734
00:37:20,639 --> 00:37:21,639
undefined

735
00:37:21,720 --> 00:37:22,720
undefined

736
00:37:25,750 --> 00:37:26,769
undefined

737
00:37:26,869 --> 00:37:27,869
undefined

738
00:37:46,300 --> 00:37:47,620
undefined

739
00:37:48,500 --> 00:37:50,280
undefined
undefined

740
00:37:51,060 --> 00:37:54,960
undefined
undefined

741
00:37:56,080 --> 00:37:57,580
undefined

742
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
undefined

743
00:38:03,449 --> 00:38:04,789
undefined

744
00:38:04,889 --> 00:38:05,889
undefined

745
00:38:05,989 --> 00:38:07,429
undefined
undefined

746
00:38:08,289 --> 00:38:09,289
undefined

747
00:38:09,409 --> 00:38:10,408
undefined

748
00:38:10,409 --> 00:38:11,409
undefined

749
00:38:12,949 --> 00:38:13,949
undefined

750
00:38:14,750 --> 00:38:15,750
undefined

751
00:38:16,069 --> 00:38:17,149
undefined

752
00:38:37,500 --> 00:38:42,500
undefined

753
00:38:42,750 --> 00:38:47,750
undefined

754
00:38:48,000 --> 00:38:53,000
undefined

755
00:38:53,250 --> 00:38:58,250
undefined

756
00:38:58,500 --> 00:39:03,500
undefined

757
00:39:13,000 --> 00:39:18,000
undefined

758
00:39:18,250 --> 00:39:19,500
undefined

759
00:39:48,000 --> 00:39:51,000
undefined

760
00:39:54,500 --> 00:39:59,500
undefined

761
00:39:59,750 --> 00:40:04,000
undefined

762
00:40:05,000 --> 00:40:09,500
undefined

763
00:40:11,000 --> 00:40:14,500
undefined

764
00:40:17,000 --> 00:40:22,000
undefined

765
00:40:22,250 --> 00:40:27,250
undefined

766
00:40:27,500 --> 00:40:31,000
undefined

767
00:40:32,500 --> 00:40:37,500
undefined

768
00:40:37,750 --> 00:40:42,750
undefined

769
00:40:43,000 --> 00:40:48,000
undefined

770
00:40:49,660 --> 00:40:54,499
undefined
undefined

771
00:40:54,500 --> 00:40:59,300
undefined
undefined

772
00:41:00,000 --> 00:41:05,000
undefined

773
00:41:06,000 --> 00:41:09,000
undefined

774
00:41:09,500 --> 00:41:14,500
undefined

775
00:41:14,750 --> 00:41:16,000
undefined

776
00:41:16,500 --> 00:41:21,500
undefined

777
00:41:21,750 --> 00:41:26,750
undefined

778
00:41:27,000 --> 00:41:32,000
undefined

779
00:41:32,250 --> 00:41:37,250
undefined

780
00:41:37,500 --> 00:41:40,000
undefined

781
00:41:40,500 --> 00:41:45,500
undefined

782
00:41:45,750 --> 00:41:50,750
undefined

783
00:41:51,849 --> 00:41:53,369
undefined

784
00:41:54,000 --> 00:41:57,500
undefined